Pio Coradeschi nacque nel 1847 a Foiano della Chiana, in provincia di Arezzo. Compì i suoi studi tecnici e ginnasiali a Firenze e nel 1874 ottenne la patente normale di grado superiore ad Arezzo. Venne nominato insegnante elementare nel proprio comune natio, dove insegnò per 23 anni. Nel 1886 venne annoverato tra gli insegnanti benemeriti della provincia di Arezzo, ottenendo una gratificazione e nel 1889 gli venne conferita la medaglia di bronzo per i benemeriti della educazione popolare. Come maestro dimostrò di saper attirare l'attenzione dei suoi alunni, utilizzando un buon metodo didattico, affinché essi dimostrassero non solo di «possedere le materie del programma, ma di sapersene servire nei bisogni della vita» (ACS, 1893). Nella sua carriera professionale riordinò le scuole di Foiano, creò un museo scolastico e una biblioteca pedagogica ricca di volumi e, preparò i ragazzi agli esami d'ammissione alla terza classe tecnica. Coradeschi fu, inoltre, direttore didattico delle scuole elementari di Foiano della Chiana e della scuola di disegno applicata alle arti e ai mestieri e ricoprì la carica di giudice conciliatore nel suo comune. Il 1 luglio 1893 gli venne conferita la medaglia d'argento per i benemeriti della popolare istruzione.
- ARCHIVIO CENTRALE DELLO STATO (ACS), Ministero della Pubblica Istruzione (MPI), fondo Divisione Primarie e Normali (F. DPP), 1860-90, busta 490 bis, fascicolo 1893